Elian Parody引发法律威胁

06-12
作者 :
杜吊鞠

关于Elian Gonzalez命运的媒体闪电击中了一个新的火药桶。 这一次,这是一场法律纠纷,正在网络视频模仿现在臭名昭着的AP全副武装的联邦特工袭击迈阿密的房子,以便与他的父亲团聚。

在接受CBSNews.com采访时,该视频的创作者表示,美联社以法律行动威胁他们,称恶搞是“未经授权的破坏和显示AP图片”。

网络视频的创作者Chris Lathrop和Sean Bonner于4月25日首次发布了模仿,仅在移民代理和联邦警察实际突袭后三天。 他们说,三天后网站上有超过一百万次点击创建并发布了视频。

它使用新闻照片,包括将枪指向Elian和渔夫Donato Dalrymple的士兵的形象,让警官说“Whassup?” 随着达尔林普尔回答“观看比赛”这个游戏,他就是一个蓓蕾。 视频中的大多数其他面孔也回应“Whassup?”

趋势新闻

视频是以“超级朋友”视频的形式完成的,这是一个网络最爱,本身就是模仿百威着名的“Whassup”? 啤酒商业。 该视频以卡通超级英雄为特色; Elian模仿,遵循这种风格,使用武装的INS代理人,美国司法部长Janet Reno,古巴总统菲德尔卡斯特罗和Elian的迈阿密堂兄Marisleysis Gonzalez。

邦纳表示,随着点击次数攀升至每秒20或30,他很快转而在GeoCities网站上显示视频,而550K视频获得的点击次数可能会超过他自己的小型服务器的带宽。

邦纳表示,随着每一小时的过去,点击次数呈指数增长,然后发生法律问题,周四来自美联社执行官大卫汤姆林的电子邮件形式称, “我们已经为GeoCities版权代理人撰写了关于未经授权的污损的文章在您的网站上显示美联社图片......您将承担版权侵权的责任,包括罚款和可能的刑事处罚。我们会尽一切努力让您的资料无法获取。请确认您立即了解并正在取消上述地址的AP图片显示。“

Lathrop说通知引起了他们的注意。 “他(邦纳)打电话给我,我说'笑话结束了,把它拿下来。'

邦纳说,他立即回复了美联社的电子邮件,说道, “对不起,我并没有试图引起任何问题,我会把它拉下来。”

他立即做了。

但他没有完全放弃这件事,或者关闭了网站。 邦纳表示,他反而发布了来自美联社的电子邮件,并不想“以任何方式破坏他的信件”,他在整个GeoCities网站上发布了AP电子邮件。 邦纳还提供了一长串链接到其他网站的链接,这些网站仍在运行视频,包括payboy.com,他在那里担任网页设计师,而Lathrop是高级文案。

Bonner说,总共有60个站点与他自己或Lathrop没有连接,现在正在运行视频副本。

汤姆林是美联社主席的助理,他被问到是否打算向其他埃利安模仿网站发送电子邮件。 “在这一点上,我们已经说过我们认为我们的公司利益是什么,”汤姆林说。 “网民已经说出了他们的兴趣所在。他们希望从一个非常情绪化的主题中获得更轻松的视角,我们会让对话坐在那里。”

汤姆林说,照片部门的一些工作人员首先引起了他的注意,此时他点击了链接并“笑了”。 汤姆林说,他确实发现这个模仿很有趣, “但是在我笑了之后,我解雇了世界各地听到的停止和终止的电子邮件。”

这当然是对AP执行官的感受。 “在我关闭电子邮件和电话之前,我收到了几十个电话和100多封电子邮件......这完全证明了互联网的共识可以实现。”

“成千上万的人认为,这是一个自由表达比任何人的知识产权都更重要的案例,”汤姆林承认。 “有一天(在发送电子邮件警告之后),我不得不说,合理的人可能会在”言论自由与财产权之间的正确平衡上存在分歧“

汤姆林拒绝具体说明美联社是否计划对芝加哥二人组采取法律行动。

Lathrop说这个模仿的想法“只是在我周一晚上遛狗的时候突然出现在我的脑海里......我回到家,打电话给肖恩(邦纳)并将这个想法传给了他。”

邦纳表示他花了大约45分钟把整个视频和配乐放在一起。 第二天早上,邦纳向Lathrop展示了视频,两人通过电子邮件发送了大约60位朋友。 不久之后,这个词就在网络上传播到收音机里,最后传到纽约洛克菲勒中心的AP总部。

Lathrop和Bonner被问及他们对版权法的一般感受,因为这两个人都是创意领域的专业人士。 “我们都认为我们会听到某人的某些信息。但不是那样的,”邦纳说,他对可能受到刑事处罚的威胁感到震惊。

两者都没有与版权法争吵。 Lathrop强调“开头的版权的全部要点”是,如果其他人接受你的工作并获利,你应该得到补偿。 “我们没有从中产生一分钱。如果有人要求我们使用这种材料的诉讼,我不知道损害将在何处。”

根据Lathrop的说法,并不是说钱不在那里。 “我们收到了大量电子邮件,这些电子邮件来自提供主持剪辑的网站,以换取25或30美分。” 两人透露,他们还得到了一个男人的报价,他想要为他们支付5000美元的T恤,帽子和其他商品。

“我们把它们全都翻了下来,” Lathrop强调说。 “我们拒绝了所有这些人,因为如果我们做了一个镍 - 一旦你开始从其他人的版权作品中获利,你就可以在法庭上被合法起诉。”

Lathrop指出,他拥有密歇根州立大学的新闻学位,并在那里开设处理版权问题的课程。 “我知道我们处于摇摇欲坠的地面......但我认为这不会有问题。”

邦纳说,如果他是美联社摄影师的鞋子,他会受宠若惊,他的作品如此众所周知,它被模仿。 “如果我做了一个有人欺骗的广告,我会受宠若惊。它不仅表明他们喜欢它,而且还表明其他人所做的(因为)它必须是你能识别的东西。”

但是做错了吗? Lathrop解释说: “我有点看待我们作为政治动画片的现代版本所做的事情,使用着名的图像,面孔和名字来对政治形势作出幽默的陈述 。”

Lathrop是一名疯狂杂志的粉丝,自6岁起就表示,该剪辑不是为了发表任何政治声明, 而是“只是为了好玩”。 尽管事实上STORMTROOPERS TRUE这个短语突出显示在视频的一帧中。 Lathrop说“冲锋队”这个词的使用只是因为它与“百威”有相同数量的音节,因此,这是一个很好的选择,可以更接近地模仿Superfriends视频的风格。

邦纳说,底线, “这是一个笑话。”

作者:Francie Grace
©2000,CBS Worldwide Inc.,保留所有权利